C’est avant tout une série TV avant d’être dérivée en jouets, figurines et peluches.
Le dessin animé racontait les aventures de deux amis, Patty la Lapine et Bobby l’Ours, à Malinville (Mapletown en anglais). Dans cette ville se côtoyaient beaucoup de familles comme la famille Renard, Taupe, Raton Laveur, Ecureuil…
Cette ville avait un maire Lion, une maîtresse d’école Daim, un policier Chien… et bien sûr le méchant M. Loup !
Il y a eu par la suite une deuxième série beaucoup plus moderne qui se situait en station balnéaire (Palm Town) qui reprenait les personnages principaux avec en plus des nouveaux comme une petite chienne, Laurie,qui devint la meilleure amie de Patty.