| Faire des uniformes d'écoliers | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Invité Invité
| Sujet: Faire des uniformes d'écoliers Mar 24 Jan 2017 - 18:53 | |
| Je viens de mettre en ligne sur mon site un tuto pour réaliser des uniformes d'écoliers, à partir de scans d'un magazine japonais sylvanian, avec des patrons et des instructions que j'ai retravaillé pour en faire une version française et que ce soit plus lisible. J'espère que ça vous plaira et que ça vous sera utile^^ http://sylvanianfamilieskingdom.com/faire-uniformes-decoliers/ |
|
| |
Natacha Bobby
Nombre de messages : 895 Age : 20 Localisation : 57 Date d'inscription : 28/07/2016
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers Mar 24 Jan 2017 - 18:57 | |
| Merci, c'est génial | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers Mar 24 Jan 2017 - 19:23 | |
| Superbes ces costumes ! 💙 Merci beaucoup pour la traduction, ça ne doit effectivement pas être évident... |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers Mar 24 Jan 2017 - 19:41 | |
| Ben en fait comme j'ai l'habitude de coudre c'était pas très difficile de deviner grosso modo ce qui était indiqué (et puis j'ai simplifié)^^ Le problème c'était plus que j'ai utilisé ce patron il y a bien 8 ou 9 ans(à l'époque il me restait des notions de japonais de la fac)...donc il y avait une pièce dont je n'arrivais pas du tout à me rappeler ce que c'était par exemple (heureusement j'ai une amie qui parle japonais qui est venue à ma rescousse). Mais après ce qui demande beaucoup de temps, c’est de retravailler les scans et les instructions sous photoshop pour les traduire et les mettre dans le bon ordre (les japonais lisent de droite à gauche contrairement à nous).
Dernière édition par dandlit le Mar 24 Jan 2017 - 22:04, édité 1 fois |
|
| |
Louisette Laurie
Nombre de messages : 300 Age : 69 Localisation : Saint-Alexis-des-monts Date d'inscription : 28/03/2016
| Sujet: Un grand merci Mar 24 Jan 2017 - 21:12 | |
| Je te remercie pour ce patron et le tutoral. Je vais me mettre au travail. C'est super bien fait, même la tapisserie. J'avais remarqué moi aussi que certaine colle ne fonctionne pas sur le plastique alors cela m'a beaucoup aidé.
J'espère que ton prochain tutoral sera les manteaux.
| |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers Mar 24 Jan 2017 - 21:13 | |
| C'est super, je cherchais des uniformes d'écolier pour ma futur crèche, je trouvais cela trop mignon |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers Mar 24 Jan 2017 - 21:27 | |
| Merci Dandlit, je voulais faire des uniformes à mes SF ! (je t'en avais parlé d"ailleurs ) |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers Mar 24 Jan 2017 - 22:13 | |
| Ravie que ce petit tuto vous plaise et vous aide - Louisette a écrit:
- Je te remercie pour ce patron et le tutoral. Je vais me mettre au travail. C'est super bien fait, même la tapisserie. J'avais remarqué moi aussi que certaine colle ne fonctionne pas sur le plastique alors cela m'a beaucoup aidé.
J'espère que ton prochain tutoral sera les manteaux.
En fait je vais mettre en ligne des tuto de vêtements que j'ai déjà fait, ça me permet de savoir de quoi je parle, et c'est plus simple pour traduire les instructions^^ Du coup je pense que le prochain sera un tuto sur le kimono que j'avais réalisé et que j'aime beaucoup (Mais après j'ai des tas de patrons qu'il faut que je teste donc pourquoi pas des manteaux par la suite, si j'en trouve des mignons) |
|
| |
Louisette Laurie
Nombre de messages : 300 Age : 69 Localisation : Saint-Alexis-des-monts Date d'inscription : 28/03/2016
| Sujet: J'ai hâte à ton prochain Mar 24 Jan 2017 - 23:10 | |
| Un kimono sera un très beau projet.
| |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers Mer 25 Jan 2017 - 19:07 | |
| Merci tout plein pour ces patrons Ton idée est tout simplement géniale ! |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers Mer 25 Jan 2017 - 20:38 | |
| |
|
| |
Aurore Patty
Nombre de messages : 2358 Age : 40 Localisation : Grand Est Date d'inscription : 02/08/2015
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers Mer 25 Jan 2017 - 21:00 | |
| Merci | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers Jeu 26 Jan 2017 - 19:42 | |
| Je rêve ou un des élèves a un devoir sur le sujet "Comment dépecer une Barbie'' |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers Jeu 26 Jan 2017 - 19:54 | |
| C'était pour un des concours photo du forum il y a bieeen longtemps, et oui c'est bien ça le thème du devoir XD En fait sur la photo juste avant celle là j'avais fait des sylvanians anti fourrure qui font passer un sale quart d'heure à une barbie en manteau de fourrure, donc c'était un petit clin d'oeil^^ |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers Jeu 26 Jan 2017 - 20:10 | |
| D'accord... Mais quand j'ai vu ça j'ai cru halluciner |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Faire des uniformes d'écoliers | |
| |
|
| |
| Faire des uniformes d'écoliers | |
|